توظيف فوري: Project Coordinator / Project Manager – e-Arabization
فرصة مميزة للانضمام إلى فريق e-Arabization المتخصص في خدمات التوطين والترجمة، للعمل عن بُعد بنظام الدوام الليلي، مع المرونة في ساعات العمل والتنسيق مع العملاء الدوليين. ⚡ التوظيف فوري عدد الشواغر محدود⏳ أولوية للمتقدمين الأوائل ملخص سريع (اقرأ خلال 10 ثوانٍ)
المسمى الوظيفي: Project Coordinator / Project Manager (Localization)المدينة: عن بُعد – Remote (Night Shift)نوع الدوام: كامل – Night Shiftالخبرة المطلوبة: 3–5 سنوات في إدارة مشاريع التوطين أو اللغاتاللغة المطلوبة: إجادة الإنجليزية والعربيةطريقة التقديم: عبر الرابط الرسمي المهام والمسؤوليات
✔ إدارة مشاريع التوطين من البداية حتى التسليم✔ تنسيق العمل بين المترجمين والمحررين والمراجعين والبائعين الخارجيين✔ إعداد تعليمات المشاريع، الجداول الزمنية، ومواعيد التسليم✔ متابعة تقدم المشاريع والميزانيات وضمان الالتزام بالجودة✔ إجراء فحوصات QA أساسية ودعم ضمان الجودة اللغوي✔ التواصل مع العملاء والتنسيق لعقد الاجتماعات والمكالمات✔ استخدام أدوات CAT وتقنيات الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي✔ دعم تحسين سير العمل المستمر ورفع الكفاءة المؤهلات المطلوبة خبرة 3–5 سنوات كـ Project Coordinator أو Project Manager خبرة في صناعة التوطين / الترجمة (مفضلة) معرفة عملية بأدوات CAT وتقنيات الترجمة والـ QA مهارات تنظيمية قوية وقدرة على إدارة مهام متعددة إجادة اللغة الإنجليزية والعربية كتابةً وتحدثًا خبرة في أدوات تتبع المشاريع أو منصات TMS (ميزة إضافية) قدرة على العمل عن بُعد والتكيف مع الجداول الليلية ⭐ المهارات والسلوكيات المطلوبة
✔ دقة وتنظيم عالي✔ مرونة وقابلية للتكيف مع الجداول الليلية✔ روح حل المشكلات والتركيز على العملاء✔ هدوء تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية✔ اهتمام بالتقنيات والقدرة على تبني أدوات الذكاء الاصطناعي المزايا الوظيفية عمل عن بُعد بالكامل دوام ليلي مع مرونة في الساعات التعامل مع عملاء دوليين ومشاريع عالية المستوى بيئة عمل احترافية وداعمة للنمو المهني الانضمام لشركة رائدة في مجال التوطين في المنطقة طريقة التقديم (مباشر وسريع)
قدم الآن عبر الرابط الرسمي: ⏳ تنبيه: سيتم التواصل مع المرشحين المؤهلين فقط. تابعونا على مواقع التواصل الاجتماعي: لمتابعة صفحتنا على فيسبوك لمتابعة صفحتنا على إنستجرام لمتابعة صفحتنا على إكس (تويتر سابقًا) لمتابعة صفحتنا على واتساب لمتابعة صفحتنا على ثريدز لمتابعة صفحتنا على تلجرام لمتابعة صفحتنا على لينكدإن لمتابعة صفحتنا على Pinterest شارك أصدقائك الخبر